智利临时居留与工作许可全指南(含子类别与申请流程)(Permanencia Transitoria)
临时居留
什么是暂时居留?
临时居留是向因旅游、商务或其他原因入境的外国人颁发的有限期限的许可证,不打算居留或定居。
该许可证允许在该国停留 90 天,并且可以再延长 90 天。
个人必须证明其拥有足够的经济能力来支持其在该国的逗留。
适用对象
1.旅游、休闲、商务或类似。
3.受国际条约保护的人员。
5.正式居民完成任务
基本信息
进入智利需要事先授权或签证吗?
不,持有临时居留许可的人士无需事先授权或签证即可入境智利并居留。但在某些情况下,某些国家的公民可能需要事先获得智利驻外领事馆的授权。
要查找必须遵守此要求的国家列表,我们建议访问外交部智利领事馆的网站。
如果我需要事先授权,我可以在哪里申请?
需要事先获得授权或签证才能入境的外国公民必须通过智利驻外领事代表机构向外交部提出申请(第 21,325/2021 号法律第 169 条)。
如果您需要了解每种情况下应遵循的程序的更多信息,请访问智利外交部领事馆的网站。
SERMIG 管理哪些临时居留程序?
国家移民局(SERMIG)负责管理此移民类别的临时居留和工作许可延期申请。
临时居留证持有人不得从事有偿活动。
特殊情况下,那些需要执行特定和零星活动,并且由于这些活动而在智利或国外直接获得报酬或经济利益的人员,可以向 SERMIG 申请授权来执行此类工作,例如:
- 公共表演的会员和工作人员。
- 运动员。
- 演讲嘉宾
- 专家顾问和技术人员。
- 边境地区的外籍居民。
子类别
什么是临时停留子类别?
子类别被视为临时停留许可的子类型,每一类都有其各自的具体要求和由不同机构办理的程序,依据智利现行法律的规定。
外国人所属的子类别类型将由边境监管当局或驻外智利领事馆根据外国人提供的信息确定。
临时居留子类别名单
1.因旅游、商务或其他类似目的入境的人士
适用于进入智利进行娱乐、体育、健康、学习、商业管理、家庭或其他类似目的的外国人,例如公共娱乐场所的成员和工作人员、运动员、讲师、顾问和专家技术人员等。
2.国际客货运输机组人员
适用于从事国际客运和货运运输的公司的船舶、飞机或陆地或铁路运输车辆的外国机组人员。
在领海内作业的海军舰艇或特种船舶的船员也可申请此许可证。其中,海军舰艇的定义见《商法典》第826条第二款;特种船舶的定义见第2222号法令第4条第三款,该法令取代了1978年《航海法》。
前两款所称国际运输工具机组人员中的外籍人员,应当视为机组人员,但其必须列入相应的机组人员名单或者向监督管理机关提交的总声明中。
必须向外国船员提供适当的文件,以证明其身份和地位。此类文件可能包括护照、船员证、专业执照或第21325号法律第24条第二款所述的其他文件。
3.受国际条约保护的人员
适用于属于智利签订的国际协议缔约国的国民或居民(视情况而定)的外国国民,这些协议相互授权其国民或居民进入相应国家领土进行娱乐、体育、健康、学习、商业管理、家庭或其他类似目的。
该许可证也适用于国际组织派遣的外国官员或专家,前提是智利政府根据现行国际协议允许其入境执行特定任务。在这种情况下,许可证的发放将根据相关协议规定的条件进行。
这些许可证的具体条件将是产生这些许可证的国际协议中明确规定的条件。
对于上述协议未作规定的事项,应适用第 21325 号《移民与外国人法》及其相关规定和第 23 号法令(其中规定了临时居留的子类别)的一般规则,但前提是这些规则与相关的国际标准相符。
4.边境地区的外国居民
适用于**与智利接壤的国家的外国人和永久居民,**他们居住在与智利国界接壤的地区,前提是他们居住在外交部与国防部协商后达成的双边协议所规定的边境地区,并符合上述协议中规定的要求。
授予临时居留许可的条件由第 21,325 号法律第 54 条以及同一法律机构条例第 55 条和第 56 条规定。
5.正式居民完成任务
适用于已完成智利政府认可的任务的正式居民。该许可证由外交部颁发,有效期为在智利官方任务结束后三十天。
在此期限到期之前,正式居民可以作为持有人或受抚养人为前正式居民申请临时居留。
临时居留许可的有效期最长为90个日历日,可延长。此项规定不影响第21325号法律第64条和第65条关于正式居民及其受抚养人移民身份变更的规定。
记住!
除了您选择的子类别的具体要求外,如果您以临时居留权持有人的身份进入智利,您还必须证明您在该国逗留期间有合法的手段来维持自己的生活。
持有人工作许可
此许可适用于谁?
持有临时居留(Permanencia Transitoria)者不得从事有薪酬的活动。
但作为例外情况,您可向国家移民局(Servicio Nacional de Migraciones,SERMIG)申请许可,以从事特定且偶发的活动,例如 公共演出人员、体育人员、演讲者、顾问或技术专家 ,就这些活动您将在智利或国外获得报酬或经济收益。
如果您以边境地区居民身份入境,且与边境国的双边协定有此规定,也可从事有薪酬的活动。 *
该许可须缴纳费用 ,但《第 21.325 号移民与外国人法》第 51 条所列情形除外。
- 请参阅《移民与外国人法》第 54 条中的条款。
何时何地需申请该工作许可?
临时居留持有人工作许可的申请通过 SERMIG 的数字事务门户提交,使用 ClaveÚnica 登录,或使用申请人、受权人或雇主为此目的创建的账户。
重要事项:
您必须至少在有偿活动开始前的前一工作日且在工作时间内提交申请(智利时间周一至周四 08:00 至 17:00,周五 08:00 至 16:00)。否则,申请日期将视为下一个工作日。
- 可在入境智利之前或之后申请。
申请要求
为持有临时居留许可者申请工作许可所需文件
1.有效身份证件 :用于入境或将用于入境时的身份证件页图像(护照、身份证、DNI 等),需清晰可辨识你的身份资料、号码、出生日期、签发日期及到期日。如以 DNI 或身份证入境,须附上证件正反两面的图像。
2.过境居留签证或(如适用)事先授权证明。
3.有效的单一移民卡 (TUM),其中你的身份信息和入境日期清晰可见,或护照上的入境章(*)
4.智利公司出具的公证函或智利公司签订的雇佣合同,双方签字,由要求你获得有薪工作活动授权的公司加盖公章,含以下信息:
- 双方当事人的身份信息。
- 职务说明及工作地点。
- 申请工作许可的具体日期(自——至——)。
- 包含一条条款,指出以下内容: “本合同项下的提供服务义务,仅可在该工作人员已取得在智利从事有偿活动的特别授权后方可履行。”
- 支付适用费用。
(*) 若申请人在智利境内申请许可。