第一条 监管范围

本条例规定了劳动合同劳动者的最低月工资、最低小时工资。

第二条 适用范围

1. 雇员依据《劳动法》的规定，按照劳动合同工作。

2.劳动法规定的雇主，包括：

  a) 符合企业法规定的企业。

  b) 依据协议聘用或雇用劳工为其工作的机关、组织、合作社、家庭及个人；若雇主为个人，则雇主须具有完全民事行为能力。

3.与本条例规定的最低工资执行有关的其他机关、组织和个人。

第三条 最低工资

1.各地区对用人单位劳动者月最低工资、小时最低工资的规定如下：   

地区	最低月工资 （单位：越南盾/月）	最低小时工资 （单位：越南盾/小时）
第一区	4,960,000	23,800
第二区	4,410,000	21,200
第三区	3,860,000	18,600
第四区	3,450,000	16,600

2. I、II、III、IV 区名单见本法令附录。 

3. 申请区域按雇主经营地点确定如下：

  a) 在一个地区经营的雇主应适用该地区规定的最低工资标准。

  b) 雇主在不同地区设有单位或分支机构时，该等单位或分支机构应适用该地区规定的最低工资标准。

  c) 在工业园区、出口加工区内经营的雇主，位于不同最低工资标准的地区，应适用最低工资标准最高的地区。

  d) 在名称或行政区划发生变化的地区经营的雇主，应暂时适用名称或行政区划发生变化前地区规定的最低工资标准，直至政府有新的规定。

  d) 在新设立的一个或多个最低工资标准不同的地区经营的雇主，应按照最低工资标准最高的地区执行最低工资标准。

  e) 在第四区一个或多个地方新设立的省辖城市经营业务的雇主，应适用本公告附件第3条中其他省辖城市所规定的最低工资标准。

第四条 最低工资的适用

1.最低月工资是按月工资支付方式与劳动者协商支付工资的最低工资标准，保证劳动者在当月提供足够的正常工作时间，完成约定的劳动定额或工作的情况下，按照其岗位或职务所支付的工资不低于最低月工资。

2.最低小时工资是采用小时工资支付方式与劳动者协商支付工资的最低工资标准，保证劳动者在一小时内按照其岗位或职位完成约定的劳动定额或工作所获得的工资不得低于最低小时工资。

3.对于按周、日、按产品或按件计酬的雇员，这些支付形式的工资若折算为月薪或小时薪，不得低于最低月工资或最低小时工资。按正常工作时间折算为月薪或小时薪，由雇主根据劳动法规定选择，具体如下：

  a)折算后的月薪等于周薪乘以52周除以12个月；或日薪乘以当月正常工作天数；或当月在正常工作时间内履行的产品工资、计件工资。

  b) 小时工资是由周工资或日工资除以每周或每天的正常工作时间折算而成；或是由产品工资或合同工资除以生产产品或执行合同任务的正常工作时间折算而成。

第五条 有效性和实施责任

1.本条例自2024年7月1日起施行。

2.政府于2022年6月12日颁布的第38/2022/ND-CP号法令，规定劳动合同雇员最低工资，该法令自2024年7月1日起失效。

3.在执行本法令规定的最低工资时，雇主有责任审查与雇员订立的劳动合同、集体劳动协议以及雇主规章制度中的工资支付制度，并进行相应调整和补充。对于已约定并承诺的对雇员更为有利的工资支付内容（例如，对从事需要职业培训和教育的工作或岗位的雇员，工资支付制度至少高于最低工资标准7%；对从事艰苦、有毒或危险工作条件的工作或岗位的雇员，工资支付制度至少高于最低工资标准5%；对特别艰苦、有毒或危险工作条件的工作或岗位，工资支付制度至少高于同等复杂程度、在正常工作条件下工作的岗位的工资），应继续执行，除非双方另有约定。雇主不得取消或降低雇员加班、夜班、实物补偿以及劳动法规定的其他制度的工资支付制度。

各部长、部级机关领导、政府机关负责人、各省和直辖市人民委员会主席及雇主负责执行本法令。

附录 2024年7月1日起实施最低工资标准的地区列表

（附第74/2024/ND-CP号法令）

（2024年6月30日政府）

1.第一区域，包括以下地区：

- 河内市嘉林县、同英县、朔山县、清池县、上田县、怀德县、石塔县、国爱县、清外县、美灵县、庄美县、山西县；

- 广宁省的下龙市、旺碧市、芒街市以及广安市和东朝市；

- 海防市的Thuy Nguyen、An Duong、An Lao、Vinh Bao、Tien Lang、Cat Hai、Kien Thuy等区县；

- 海阳省海阳市；

- 胡志明市守德市、古芝县、厚门县、平正县、芽贝县等县；

- 同奈省边和市、隆庆市以及仁泽县、隆盛县、永居县、长春县、春禄县和通一县；

- 土龙木市、顺安市、迪安市、新渊市、槟吉市以及平阳省巴乌邦县、北新渊县、油汀县、富焦县；

- 头顿市、富美镇、巴地市 - 头顿省；

- 隆安省的新安市、德和县、边沥县、芹苴县。

2. 第二区域，包括以下地区：

- 其余各区属于河内市；

- 老街省老街市；

- 太原省的太原市、宋公市和富安市；

- 和平省的和平市和梁山县；

- 富寿省越池市；

- 北江省北江市、越安市、安勇县；

- 永福省的永安市和福安市以及平川县和安乐县；

- 北宁市和慈山市；北宁省的Thuan Thanh镇和Que Vo镇以及Tien Du区、Yen Phong区、Gia Binh区和Luong Tai区；

- 兴安省兴安市、美好市、文林县、文江县、安美县；

- 海阳省志灵市、庆蒙镇和锦江、平江、Tu Ky、Gia Loc、Nam Sach、Kim Thanh地区；

- 广宁省锦普市；

- 其余各县属于海防市；

- 太平省太平市；

- 南定省南定市和美禄县；

- 宁平省宁平市；

- 清化省的清化市和三山市以及宾山市和宜山市镇；

- 义安省荣市、古罗镇、义禄县和兴原县；

- 广平省同海市；

- 承天顺化省顺化市；

- 广南省的会安市和三岐市；

- 岘港市各区；

- 庆和省的芽庄、金兰市和宁和镇；

- 林同省的大叻市和保禄市；

- 平顺省潘切市；

- 胡志明市芹焦区；

- 西宁省西宁市、Trang Bang镇和Hoa Thanh镇以及Go Dau区；

- 同奈省的丁关县、新富县和锦美县；